1.出版《西藏百科全書》的一個重大意義是明確無誤地告訴人們，藏族是中華民族的重要成員，西藏是中國領土不可分割的組成部分。《全書》的出版不但有助於廣大愛國僑胞和華人瞭解西藏，而且也是一種有力駁斥「藏獨」分子的依據。
 
　　2.《西藏百科全書》的出版應是西藏自治區文化建設和文化發展水平具有里程碑意義的事件。由此想到，國內各省市的出版社都能在省市領導的支持下編出一本類似《西藏百科全書》、具有相當水平的地域百科全書，這對各省市的改革開放定會有許多幫助。

　　3.在慶祝西藏自治區成立40週年的日子裡，西藏人民出版社的友人寄來了他們剛剛出版的《西藏百科全書》，讀完後心情久久不能平靜。西藏在世人眼中是個神秘而又落後的地方，也是世界各地遊客嚮往的旅遊勝地。這本百科全書向世界展示了一個欣欣向榮、蓬勃發展的新西藏。全書共有1280餘個條目，主題索引約5000條(也就是包含約5000個可供檢索的知識主題)、近千幅圖片(包括各類地圖)，內容包括歷史、自然地理、區劃地名、政治、社會、經濟、科教文衛體、文物考古、宗教、人物、綜合幾大部分，完全可以滿足普通讀者瞭解西藏的需要。在閱讀中我感受到編纂者對現代百科全書的編纂功力厚重。《西藏百科全書》(以下稱《全書》)的裝幀印刷也十分精美，絲毫不比美國出版的百科全書遜色。我周圍的朋友無論是華人還是地道的美國人，都稱讚這本高水平的百科全書。

　　出版《全書》的一個重大意義是明確無誤地告訴人們，藏族是中華民族的重要成員，西藏是中國領土不可分割的組成部分。百科全書在西方公認為是權威的工具書，在讀者中享有很高的信譽。《全書》概述性專文「西藏自治區」約2萬餘字，設「獨特的自然條件」、「一體格局中的地方歷史」、「東向發展的社會文明」、「多元結構的傳統文化」、「跨越式發展的現代建設」、「新世紀的展望」6個標題，全面系統地闡述了西藏自治區的歷史、現狀和未來，以及內地省區人民政府和人民對西藏現代化建設的大力支持。通過事實說明了在中國「少數民族離不開漢族，漢族離不開少數民族」這一民族團結的道理。在美國還有少數「藏獨」分子的活動，《全書》的出版不但有助於廣大愛國僑胞和華人瞭解西藏，而且也是一種有力駁斥「藏獨」分子的依據。

　　《西藏百科全書》的出版應是西藏自治區文化建設和文化發展水平具有里程碑意義的事件。現代百科全書從法國誕生以來，經過200餘年的發展，已成為一個國家、地區、民族文化的象徵。總部設在芝加哥的「大不列顛百科全書出版公司」領導人訪問中國時，曾把一部百科全書作為禮物送給鄧小平。西藏自治區領導組織全區的力量，編纂了這部具有時代意義的百科全書，說明了他們對歷史文化的高度重視。據說西藏人民出版社還有出版《拉薩百科全書》、《西藏文物百科全書》以及西藏百科全書多媒體版的計劃，聽後確實令人感到興奮。西藏人民出版社是國內第一家出版本地區百科全書的民族地區出版社，他們的工作應該得到國家有關方面更多的支持。

　　《西藏百科全書》在後記中提到，《全書》是以《北京百科全書》為模式並得到北京市的領導的支持。北京有一套世界上最大的城市百科全書(分20卷本和單卷本，約1700萬字)。我曾見到過主持《北京百科全書》編纂工作的段柄仁先生，這是位書卷氣極濃的領導，他已退到二線工作，卻全身心投入北京的基礎文化建設，他還擔任了北京地方志的主編。地方志和地域百科全書是兩種互為補充又不相同的知識表達方式，我認為他是用一種布料做了一套中山裝(地方志)和一套西裝(地域百科全書)。西藏百科全書以《北京百科全書》為模式，並得到北京市領導的支持，這應是《西藏百科全書》得以成功的重要原因。由此想到，國內各省市的出版社都能在省市領導的支持下編出一本類似《北京百科全書》和《西藏百科全書》、具有相當水平的地域百科全書，這對各省市的改革開放定會有許多幫助。

　　我上次回國時還見到一些地方百科全書，相比之下，《北京百科全書》和《西藏百科全書》最接近現代百科全書。這兩部百科全書注重份量較重的大條目，如「故宮」、「布達拉宮」等，每條達3萬餘字，而且知識表達形式多樣。上海已出版了《上海百科全書》，但其缺少大條目，更像「百科大辭典」(北京正在編大辭典，規模超過《上海百科全書》)。我在上海時曾有機會見到國內辭書界有影響的巢峰先生。巢老也有同感。他正在支持編纂國家重點文化工程《大辭海》，上海不缺編纂百科全書的高級人才。只要有各方面的支持，一部高水平的《上海百科全書》的出版是指日可待的。這也是海外上海人特別是海外上海文化人的心聲和期盼。

　　(作者為美國《中國新聞》英文總編輯)